Author: leo

       為形塑北投商圈品牌特色，臺北市商業處輔導台北市溫泉發展協會於114年5月23日至6月15日辦理「2025北投夏日祭り-魚躍龍門盛夏祈福」活動，以源於日本傳統端午節懸掛鯉魚旗（こいのぼり）與華人文化「鯉魚躍龍門」寓意相互呼應，在北投公園、七星公園、捷運新北投站與地熱谷設置共計5處鯉魚旗，上千鯉魚飄揚，營造出白天與夜晚不同的日式氛圍，並於首(23)日開幕記者會，辦理去年廣受好評的那卡西創意酒家菜辦桌活動外，每週例假日在七星公園還有主題活動，如YOYO親子音樂會、流行音樂派對及露天電影院等豐富精彩活動，活動期間只要在會員店家或現場市集攤商單筆消費滿300元，即可參加抽獎活動，有機會帶走住宿或餐飲抵用券等千項好禮，好吃好逛好玩就在北投！

       今年持續推出「創意酒家菜」辦桌活動，席開23桌，由總鋪師阿文師帶來多道創意北投酒家菜，道道佳餚令人食指大動，每桌更加碼贈送1瓶日本清酒，將北投特色及日本文化透過美食打造出絕妙的搭配，更透過藝起那卡西大叔團傳唱經典那卡西歌曲，讓現場民眾體驗聽覺味覺的雙重享受，歡迎大家攜家帶眷來此一遊，享受美好的休閒之旅，共譜歡樂時光。

       臺北市蔣萬安市長表示，北投商圈具有豐富的人文歷史及溫泉觀光資源，市府為推廣北投商圈夏日特色，於111年起透過專案輔導3年，在夏天辦理活動，吸引許多民眾前來此地泡湯遊玩消費，今（114）年起轉為透過藉由輔導台北市溫泉發展協會自主辦理「2025北投夏日祭り-魚躍龍門 盛夏祈福」活動，因北投早期與日本具有深度文化連結，因此現場設置成充滿日式風格的吸晴特色拍照打卡景點外；到了秋冬季節更舉辦國際化的「臺北溫泉季」等活動，希冀在不同的季節吸引民眾來此地體驗不同的風貌，同時享受泡湯之趣，療癒身心！

取經日本小國町杖立溫泉 半世紀「鯉魚旗海」勝景北投再現

       台北市溫泉發展協會表示，抱持著北投溫泉需要邁向國際化的使命，本次特別邀請日本熊本縣小國町杖立溫泉前來共襄盛舉，取經道地、在日本已流傳超過半世紀盛大慶典的「日本鯉魚旗祭」，在市府的補助下，借鏡推出為期1個月的「北投夏日祭り」活動，即日起在北投公園一路延續至地熱谷，不僅有大小不同共一千面以上的鯉魚旗，更有超過4公尺的大型鯉魚裝置，喜歡日式氛圍的遊客們一定要來北投，這裡有滿滿的日本味帶給大家，不用出國就能感受日式氛圍，歡迎大家來此拍下鯉魚旗海飄揚，幸福且充滿祝福的絕佳勝景！

流行音樂、親子歡樂、台日市集及在地精采活動週週登場！

       活動期間4週例假日於七星公園下午3時至8時有豐富及不同主題的精彩活動，活動首週(5月23日至25日)，於七星街封街盛大開幕，除推出創意酒家菜外，下午4時至7時也有超夯的親子DIY體驗，並邀集數十攤溫泉業者及台日好物展攤推出文創市集；5月24日下午6時30分至8時有大小朋友最愛的YOYO親子音樂會，哥哥姐姐們將帶來最動感的曲目，還有多樣好禮要送給來參加的夥伴們；第二週(5月31日至6月1日)適逢端午連假，5月31日週六下午6時30至8時有時下年輕族群最愛的藝人歌手莊蕎嫣、王品澔及好樂團等，藉由流行音樂和大家共度愉快的端午佳節；第三週(6月7日至8日)則由北投在地學校、社區大學等展現地方文化及熱情的能量，帶來最接地氣的精采表演；最後一週(6月14日至15日)則安排老少咸宜的親子露天電影院於14日下午6時至7時30分，邀請民眾一同在七星公園，吹著盛夏微風，欣賞經典動畫影片，共創最美好的假期回憶。

串聯在地商圈會員店家消費滿額抽獎活動 周邊場館延長營業至晚間8時

       此外，更結合在地商圈會員店家推出消費滿額抽獎活動，只要活動期間至台北市溫泉發展協會會員店家和現場市集消費，單筆消費滿300元即可獲得1張抽獎券，滿600元可獲得2張，以此類推，單筆消費最多可獲得3張，即可在假日服務台抽獎1次，獎項超過1,800組，包含溫泉業者抵用券、泡湯及住宿券等好禮，最大獎為價值超過一萬元水美溫泉會館的住宿券，喜歡泡湯的朋友們，千萬不能錯過帶走這些好禮的機會唷！周邊各場館亦配合於週六、日，延長營業時間至晚間8點，如新北投車站、凱達格蘭文化館、臺北市立圖書館北投分館(僅週六)等文化館舍及地熱谷，邀請民眾於欣賞表演及裝置藝術後，至周邊遊逛。

更多活動相關資訊歡迎至「新北投溫泉 Xinbeitou Hot Springs」粉絲專頁（https://www.facebook.com/taipeihotsprings/?locale=zh_TW）及「台北市商業處-我是商Ya人」粉絲專頁(https://www.facebook.com/tcooc/)查詢！

 

新聞聯絡人：

臺北市商業處　　　　科　　　長　蔡惠真02-2720-8889/1999轉6503

　　　　　　　　　　媒體聯絡人　張定天02-2720-8889/1999轉4563

台北市溫泉發展協會　秘           書　詹意萱02-2895-5418

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

       針對今日重慶南路與武昌路及襄陽路口發生1位78歲無照駕駛衝撞事故造成8人輕重傷，臺北市政府交通局表示，對此不幸事件，深表遺憾與痛心且嚴正譴責無照駕駛行為。

       無照駕駛即代表無正確觀念與技術，無資格能力在道路駕駛，其危險行為在道路產生致命的風險，形同一枚不定時炸彈，更對公共安全構成嚴重威脅，任何人都不應以身試法，社會應一起重視。

       對於今日發生之無照駕駛案，雖然道路交通管理處罰條例在112年修正條文，針對無照駕駛罰責罰鍰加倍，無照駕駛汽車或機車罰鍰上限提高為新臺幣24,000元，但顯然並未引起恫嚇效果，故交通局於113年已向中央建議比照酒駕罰責及汽機車未停讓行人之作法，再加重無照駕駛罰責。

       對於未滿18歲無照駕駛及一般民眾無照駕駛，交通局將偕同教育局及警察局宣廣民眾正確道路駕駛觀念及應取得駕駛執照後才上路，以期杜絕不幸事件再次發生。

臺北市長蔣萬安今（23）日傍晚前往北投七星街，出席「北投夏日祭り—魚躍龍門、盛夏祈福」活動。他表示，不論四季更迭，來北投都能感受最具在地特色、深受日本文化影響的風情。

 

蔣萬安指出，北投與日本文化在歷史上密不可分。他特別提到，早在1913年，隨著北投公園與北投公眾浴場的興建落成，當地就曾舉辦「北投大納涼」活動，成為當時夏季最具代表性的祭典。如今，這樣的文化傳統得以延續，讓市民與遊客在夏天參加夏日祭，冬天泡溫泉，無論什麼時節來到北投，都能體驗在地風情與濃厚的日本文化。

 

他也感謝林致宇理事長、周水美理事長及所有團隊夥伴的用心與投入，特別邀請到來自日本熊本縣小國町的代表團，將極具代表性的鯉魚旗帶來北投，為孩子們的健康與學業獻上誠摯的祈福與祝福。

 

蔣萬安表示，此次活動由臺北市溫泉發展協會自主舉辦，市府也全力支持與贊助，期盼未來能持續以這樣的公私協力模式，讓活動更加多元、豐富、精彩。

 

此外，蔣萬安也提到，北投著名的露天溫泉「千禧湯」，自2000年啟用至今已逾25年，市府已決定投入經費進行整建工程，並自今（114）年1月啟動更新，預計明（115）年2月完工，屆時將提供市民更舒適、安全、整潔的泡湯環境。

 

最後，他強調，市府將持續與在地團體與業者攜手合作，提升北投整體溫泉文化與觀光品質，歡迎國內外朋友四季造訪北投，冬天泡湯、夏天參與夏日祭，一同感受北投的獨特魅力，並祝福活動圓滿成功。

 

臺北市商業處為形塑北投商圈品牌特色，協助臺北市溫泉發展協會於5月23至6月15日辦理「2025北投夏日祭り–魚躍龍門 盛夏祈福」活動，以源於日本傳統端午節懸掛鯉魚旗（こいのぼり）與華人文化「鯉魚躍龍門」寓意相互呼應，在北投公園、七星公園、捷運新北投站與地熱谷設置共計5處鯉魚旗。歡迎市民朋友利用周末假日及端午連假闔家到北投一遊，將有非常豐富精采的表演活動和抽獎活動等著大家。

• 
• 
• 
• 
• 

臺北市中正區於114年05月23日14時20分許，發生一起自小客車碰撞多車交通事故，邱姓民眾無照駕駛自小客車由重慶南路北往南先後碰撞2台機車、1名行人、3台小客車及1台公車，總共8人受傷，所幸本次事故傷者意識清楚，駕駛皆無酒後駕車情事。

中正第一分局呼籲，行車前，應注意自身狀況及車輛狀況，並隨時注意車前狀況，確保交通安全。

「2025年臺北國際觀光博覽會-臺北館」即日起至5月26日於臺北世貿一館熱鬧登場！臺北市政府觀光傳播局以今年度觀光主題「臺北趴趴GO  PARTY ALL THE TIME」，打造結合運動觀光、美食文化與城市永續理念的「臺北館」，集結臺北人氣旅宿品牌、文創小鋪、優質咖啡莊園等業者共同參與，並推出多款限定優惠活動，邀請民眾來臺北展開一場熱血運動觀光之旅，並前往「2025雙北世界壯年運動會」為參賽選手加油，感受臺北運動之都魅力！

今(23)日臺北館在「活力文創啦啦隊」熱力應援舞蹈中揭幕，臺北城市吉祥物「熊讚」與世壯運吉祥物「壯寶」也熱情現身，與現場觀眾互動合影，炒熱現場氣氛。本次擔任臺北館舞台活動「達人分享」特別嘉賓是奧運國手羅嘉翎與母親何千金女士，何千金同時也是本屆「2025雙北世界壯年運動會」跆拳道參賽選手，這是她人生中首次參戰國際比賽，她分享參加世壯運備賽過程、訓練艱辛歷程與心情轉換，並分享最喜愛的臺北美食與私房景點，希望透過這次參加比賽的機會，將雙北好吃好玩分享給國際朋友。

觀傳局長余祥表示，「2025雙北世界壯年運動會」賽事目前已如火如荼展開，歡迎國內外旅客齊聚臺北，一同來場熱情的運動之旅，並到賽事現場為選手加油打氣。本次臺北館以「臺北趴趴GO PARTY ALL THE TIME」為主題，結合運動、文化、美食與城市永續理念，邀集臺北在地的優秀品牌與業者共同參展，並特別打造沉浸式「臺北大巨蛋打卡牆」與互動遊戲，讓民眾在逛展之餘，也能體會到棒球賽事的熱情氛圍。

余祥也指出，根據英國「生活品質研究院」公布的《2025幸福城市指數》中，臺北市排名躍升全球至第8名，超越東京與洛杉磯等城市，顯示臺北擁有豐富的觀光資源與文化底蘊，深受國際肯定。近年來，臺北市致力打造結合運動觀光與城市經濟的多元平台，像是近年啟用的臺北大巨蛋，已成為城市的重要地標與特色之一。歡迎大家在展覽期間多來臺北館逛逛，也別忘了領取限定優惠，一起感受臺北豐厚的活力與熱情。

觀傳局進一步介紹，本次2025台北國際觀光博覽會「臺北館」邀集眾多優質品牌一同參展，推出展期限定優惠。包括臺北市首度獲得綠色保育標章的咖啡莊園品牌「大屯火山咖啡（大屯29莊園）」，現場販售手沖咖啡，知名旅宿品牌「雀客旅館」、「春天酒店」、「麗禧溫泉酒店」限量好禮，以及國際知名景點大稻埕復古設計感的「小花園鞋莊」文創商品、「大稻埕創意街區發展協會」誕隍祭期間限定聯名商品，還有「臺北有農」農村景點走讀與「臺北自來水事業處」獨家好水探秘行程套票遊程，邀請民眾一同踏入臺北這座充滿無限可能的魅力城市。

觀傳局補充，今年「臺北館」規劃多場舞台互動、有獎徵答活動，讓參展民眾邊逛邊玩邊拿好禮，於「臺北館」消費滿額即可獲得限量「簡約旅行袋」與「旅行牙刷收納杯」，數量有限，送完為止，歡迎大家把握機會踴躍參與，來臺北趴趴GO，走進這座充滿活力的城市，感受臺北旅遊的精彩瞬間！

臺北市觀光傳播局余祥局長（中排右三）攜手在地優質品牌共同為「臺北館」開幕。

北市府觀傳局余祥局長（左2）與羅嘉翎母女，邀請大家為世壯運選手加油！

觀傳局余祥局長（中）贈送壯寶御守，祝福即將出賽世壯運的何千金女士旗開得勝。

臺北市觀傳局余祥局長（前排左3）、新北巿觀旅局楊宗珉局長（前排右3）、基隆巿文化局江亭玫局長（前排右2）、桃園巿觀旅局呂秀琴主秘（前排左2）共同攜手推廣在地優質品牌。

「跆拳道甜心」羅嘉翎與母親何千金女士為世壯運選手加油打氣！

• 
• 
• 
• 
• 

隨著新冠疫情升溫，臺北市近2週新冠併發重症病例數明顯增加，5/11-5/17單週新增7例，較前1週4例及前2週1例呈上升之趨勢，疫情帶動新冠JN.1疫苗接種人數也增加5成。臺北市政府衛生局呼籲高齡長者及免疫功能低下者應儘速完成2劑新冠JN.1疫苗接種，以降低重症及死亡的風險。

114年截至5月21日，臺北市累計36例新冠併發重症病例，其中91.7%為65歲以上長者，多具糖尿病、心血管疾病等慢性病史；新冠併發重症死亡病例共計6例，皆為65歲以上長者且皆未接種新冠JN.1疫苗。

北市衛生局表示，國內自113年11月1日起提供出生滿6個月以上全民接種1劑新冠JN.1疫苗，另65歲以上長者、55-64歲原住民及出生滿6個月以上且有免疫不全以及免疫力低下患者，與第1劑新冠JN.1疫苗間隔至少6個月（180天），可接種第2劑。截至5月18日臺北市新冠JN.1疫苗已累計接種逾15萬人次，近1週（5/12-5/18）接種2,006劑，較前1週（5/5-5/11）接種量增加5成，為近8週來單週最高，顯示疫苗打氣持續提升。民眾可至臺北市354家合約醫療院所施打。

國內持續提供65歲以上長者或具慢性病之高風險患者公費新冠抗病毒藥劑治療，如能在發病5

　　臺北市政府兵役局為營造替代役役男安全舒適的住宿環境，特別爭取150餘萬元，於今年5月汰換老舊冷氣機，全面更換為節能高效冷氣機，大大提升生活舒適度，讓每位役男都能得到充分休息，精神飽滿的服勤，有效提昇為市民服務效能。

　　臺北市夏季平均氣溫高達37.8度，為城市降溫是宜居城市的一大目標，兵役局為照顧役男並配合環保節能政策，全面更換節能高效冷氣機後，每年可節省可觀電費、維修費及減少故障異常，達到友善環境，提昇住宿中心的居住品質。

　　社會局役男張瑋恩說，這次換新冷氣，不只效能變好也没有噪音了，讓大家都很開心，可以涼爽過一夏。

　　兵役局李治安局長表示，照顧役男我們責無旁貸，為提供役男舒適的備勤住宿環境，我們會持續改善優化相關的設施，打造安心舒適之生活與學習空間，讓役男與市府一起共同為市民服務而努力。

114年度新住民多元文化研習班活動–

新住民挽面臉課程班新聞稿

發稿日期：114年5月23日10時20分

新聞聯絡人：

羅文卿  連絡電話：29365522轉354   手機：0953-876-786

林俊宏  連絡電話：29365522轉304   手機：0919-372-943

 

114年度文山區公所新住民多元文化研習班活動

古早美容回春術–新住民挽面開運創業班

 

       為增進本市新住民生活技能，增加就業機會，文山區公所辦理『114年新住民挽面開運創業班』免費課程，上課時間為114年6月13日(星期五)，上午9時至12時、下午1時至4時，共2堂課，合計6小時。上課地點：臺北市文山區行政中心10樓大禮堂。挽面優點有加強血液循環，促進皮膚新陳代謝不容易脫妝，保養吸收更完整，是現在比較少見到的美容專業技術！希望藉此課程培育新住民個人專職技巧，並協助提升工作技能，加強職場競爭力。

       挽面(挽臉)是一項中華傳統文化的技藝，運用細棉線和白粉將臉上多餘雜毛、粉刺及角質層去除的古老手藝，讓臉龐乾淨，使保養品更能吸收令人皮膚更為白皙皎潔透亮，古代女子出嫁前夕都要行挽面的修容洗禮，代表「有人緣，得人疼」祝福吉祥之意，是傳統婚俗中的重要儀式，現已變為日常美容保養的手法之一。

       文山區公所邀請資深的專業講師授課，為新住民介紹挽面程序、工具操作，真人挽面示範及專業挽面技術分享及分析，傳承挽面技藝文化，結合現代美容及衛生安全觀念，學習此挽面/絞面/開面的技法，能讓新住民擁有一技之長，謀生（賺錢）之能力，無需高成本，小資即可輕鬆創業，成為輕鬆創業開店的首要之選，成就新住民完成開店創業的夢想。

       本活動參加對象：與設籍臺北市市民辦妥結婚登記，已入境團聚、依親居留、定居之新住民，並具基礎中文及對話能力者，如未額滿時得接受外縣市新住民參加，歡迎新住民朋友踴躍報名參加。

       報名方式：

       網路報名：自114年5月18日中午12時起開放於臺北市新住民系列活動網站，報名網址： https://iwnet.civil.taipei/NewImmigrants/Home/Register/371

詳細活動訊息請上「文山區公所」網站「新住民訊息專區」，洽詢電話：(02)2936-5522分機359李先生。

臺北市政府教育局新聞稿       請轉交文教記者

單位：臺北市政府教育局

地址：臺北市信義區市府路1號9樓

業務聯絡人：教育局學前教育科       蔡曉青科長 27208889轉1417

                                                         張為珞股長 27208889轉6382

                                                         施佳儀股長 27208889轉1416

新聞聯絡人：教育局秘書室              余品瑩督學0930-936-532

【發稿日期：114年5月23日】

【主題：臺北市114學年度公立及非營利幼兒園暨教保服務中心全面採線上方式辦理，對外招生缺額8,783名，即時缺額及登記情形歡迎至招生e點通網站查詢】

【臺北報導】臺北市114學年度公立及非營利幼兒園暨教保服務中心招生訂於114年5月26日（星期一）起開放招生登記，本學年度延續「全面線上」方式辦理，請家長至臺北市公立及非營利幼兒園招生e點通網站（網址：kid-online.tp.edu.tw，以下簡稱招生e點通）辦理登記，如有操作問題，可電洽各幼兒園諮詢協助。

　本市114學年度公立幼兒園總計招收762班，其中3-5歲班計602班、2歲專班計158班；扣除原園直升及鑑定安置的身心障礙幼兒後，對外招生總缺額計6,352名，其中3-5歲班缺額計3,872名、2歲專班缺額計2,480名。

非營利幼兒園暨教保服務中心扣除原園直升及鑑定安置的身心障礙幼兒後，對外招生總缺額計2,431名，其中3-5歲班缺額計1,208名、2歲專班缺額計1,223名。

　家長可於114年5月26日（星期一）上午9時起至5月27日（星期二）下午5時止，至招生e點通網站登記，另登記期間網站設有 「即時揭示系統」，公告各園、各順位別登記情形，以利家長即時掌握各園登記報名情形。 

　本市公立及非營利幼兒園暨教保服務中心招生推動e化便民服務，網站提供「登記、抽籤、報到」一站式服務，家長免填紙本，即可透過網站填寫個人資料進行登記資格驗證，輕鬆完成幼兒園登記；而部分資格無法進行線上查驗，家長需透過網站上傳證明文件，經審核通過後亦完成幼兒園登記；此外，正取生亦可直接於「招生e點通」網站報到，無須親至幼兒園現場辦理。

教育局提醒家長，務必密切注意登記與報到時間，登記時也需注意登記的身分別僅得擇一。如有上傳證明文件，也請務必依招生簡章表列應提供的證明文件辦理，確認是否成功上傳；另教育局將透過簡訊寄發審核結果，請家長留意簡訊通知，確認是否審核通過，並至網站確認是否成功登記，以避免影響幼兒登記入園權益。

　另於招生辦理階段完竣後，將再次於招生e點通開放「線上備取登記」階段，採線上登記、抽籤方式辦理，登記時間自6月3日（星期二）上午9時至6月4日（星期三）下午4時止，抽籤結果於6月5日（星期四）下午3時公告於各園網站，提醒家長屆時記得到各園網站查看公告之備取名單，以維護自身權益。

• 教育局新聞稿1140523臺北市114學年度公立及非營利幼兒園暨教保服務中心全面採線上方式辦理，對外招生缺額8,783名，即時缺額及登記情形歡迎至招生e點通網站查詢.pdf

• 

• 

22日晚間強對流雲系雷雨影響，造成文湖線南港展覽館站至文德站間於19時40分號誌設備輸出入板產生異常訊號，以致列車無法自動駕駛，現場緊急處理後，系統於19時54分恢復正常營運。維修人員利用夜間搶修設備，確認號誌設備輸出入板因雷擊異常，經更換設備板件後測試正常。

處理期間，行控中心採取調度列車及調整列車班距因應，並安排2部列車於劍南路站、中山國中站折轉往動物園方向疏運旅客；行控中心加強列車及車站廣播，月臺電視跑馬、公司網站、「台北捷運 Go」App說明預估班距、運轉方式、轉乘資訊及恢復正常營運等資訊，另提醒民眾將通勤時間提前15至20分鐘。

臺北捷運公司表示，面對極端氣候帶來的影響，將持續進行系統韌性提升，強化避雷保護，以維護營運穩定度。